Também chamada de “Fireworks Night” (noite de fogos de artifício) ou “Guy Fawkes Night” (noite de Guy Fawkes), a “noite da fogueira” (bonfire night) é uma festa tradicional no Reino Unido, comemorada anualmente no início de novembro.
A noite de Guy Fawkes na Inglaterra
A rima que todo aluno aprende na escola diz: “Remember, remember, the fifth of November” (“Lembre-se, lembre-se do 5 de novembro”). Já os livros de história nos contam que nesta data comemora-se o fracasso do chamado Gunpowder Plot, um golpe para matar o Rei James I em 1605, orquestrado por um grupo de ativistas católicos.
Remember, remember, the fifth of November
Gunpowder treason and plot
We see no reason
Why Gunpowder treason
Should ever be forgot ….
O que é a Bonfire Night
Quando o rei protestante James I subiu ao trono, os católicos ingleses tinham esperança de que a perseguição sofrida durante mais de 45 anos do reinado da rainha Elizabeth I teria chegado ao fim, mas isso não aconteceu.
Assim, conspiradores resolveram assassinar o Rei e seus ministros, explodindo o Palácio de Westminster durante a abertura oficial do Parlamento.
Um homem chamado Guy Fawkes, juntamente com 12 companheiros, alugou uma casa próxima ao prédio do Parlamento e conseguiu esconder 36 barris de pólvora em um porão da Câmera dos Lordes, suficiente para destruir completamente o prédio.

O plano, no entanto, começou a ruir quando um Lorde recebeu uma carta anônima advertindo-o do perigo iminente. Para garantir a segurança de todos, foi ordenada uma busca no Palácio de Westminster na manhã do dia 5 de novembro, antes da cerimônia de abertura do Parlamento.
Guy Fawkes, que era especialista em explosivos, havia permanecido no porão para iniciar a explosão e foi assim capturado por um grupo de guardas. Fawkes foi preso, enviado para a Torre de Londres (que na época funcionava como prisão) e torturado até que entregasse todos os companheiros.
Os conspiradores foram julgados e mortos e o corpo de Fawkes foi esquartejado e enviado a todos os cantos do Reino.
Após o golpe, o Parlamento declarou que o dia 5 de novembro fosse considerado um dia nacional de Ação de Graças.
Atualmente, o porão onde Fawkes foi encontrado não mais existe, pois foi destruído em um incêndio que destruiu grande parte do Palácio de Westminster em 1834.
Mas, para evitar um novo golpe, na data da abertura do Parlamento Britânico (normalmente em novembro), os guardas Yeomen fazem uma busca cerimonial no prédio.
Onde celebrar a Bonfire Night em Londres em 2019
O dia de Guy Fawkes é celebrado no Reino Unido com espetáculos de fogos de artifício e fogueiras. Bonecos de palha representando Fawkes são queimados em fogueiras, como se faz com Judas na semana santa em diversas partes do Brasil. Já os fogos representam os explosivos que não chegaram a ser usados.
Em Londres há dezenas de queimas de fogos programadas para o 5 de novembro, ou em data próxima.
Abaixo selecionamos algumas mais centrais que acontecem anualmente. Normalmente, há barraquinhas vendendo comida, bebidas e outras atrações também são oferecidas no evento.
Consulte a previsão do tempo, pois já é uma época que costuma fazer frio!
Coram’s Fields
Data: 1 de novembro de 2019
Ingressos (2019): gratuito, sem necessidade de reserva
Horário: entrada a partir de 15h30, fogos às 18h00
Endereço: Coram’s Fields, 93 Guildford Street, WC1N 1DN
Mais informações no website do evento
Victoria Park Fireworks
Data: 3 de novembro de 2019
Ingressos (2019): gratuito
Horário: a partir de 17h30, fogos a partir de 19h00
Endereço: Victoria Park, E9 5DU
Southwark Park
Data: 5 de novembro 2019
Ingressos (2018): £8,50 (adultos), gratuito para residentes no distrito
Horário: entre 17h00 e 20h00
Address: Lower Road, SE16 2PA
Ingressos e mais informações no website do evento
Battersea Park
Data: 2 de novembro de 2019
Ingressos (2019): £10, crianças de menos de 10 anos não pagam, mas precisam de ingresso
Horário: entrada a partir de 18h00, fogueira às 19h30 fogos às 20h00
Endereço: Battersea Park, Albert Bridge Road, SW11 4PX
Ingressos e mais informações no website do evento
Você pode também fazer um cruzeiro no Tâmisa especial que proporcionará vista para os fogos de Battersea Park no dia 2 de novembro. O cruzeiro cruzeiro circular tem duração de 2 horas e sai do píer de Westminster às 19h15. O valor (£39 para adultos) inclui uma taça de champanhe de boas-vindas à bordo e música ao vivo. O barco tem um bar. Veja informações aqui.
Alexandra Palace
Data: 1-2 de novembro de 2019
Além dos fogos, haverá exibição de filme, patinação no gelo, festival de comida e cerveja, parque diversão e DJs tocando
Ingressos (2019): £2,50 ((crianças) £12,50 (+ de 16 anos)
Horário: na sexta-feira, entrada no parque a partir de 18h00, fogos às 21h00. No sábado, entrada no parque a partir de 16h00 fogos às 20h00 (sábado)
Informações e ingressos no website do evento
Arcelor Mittal Orbit
A torre do Parque Olímpico estará aberta entre 19h00 e 22h00 e, como você tem uma vista panorâmica de Londres, poderá ver os fogos de 3 parques no leste da cidade: Alexandra Palace, Battersea e Blackheath. Não há queima de fogos no local. Haverá um bar vendendo bebidas.
Data: 2 de novembro de 2019
Ingressos: a partir de £19,95 (adultos) e £13,95 (crianças)
Horário: entre 19h00 e 22h00
Endereço: Olympic Park, Stratford, E20 2ST
Mais informações e ingressos no website do local
Wembley Park
Festival celebrando o Diwali (festival das luzes indiano) e a Noite de Guy Fawkes
Data: 10 de novembro de 2019
Ingressos: gratuito
Horário: fogos às 19h00
Endereço:
Mais informações no website do local
Veja outras opções aqui.
Leia também:
Londres em novembro – guia completo: clima, o que levar, o que fazer, principais eventos, exposições, shows, esportes
Outros eventos que acontecem em Londres em novembro:
MYRELLA S RIBEIRO
Olá, tem dicas atualizadas sobre o fireworks night 2017?
Eneida
Oi Myrella,
Ainda não, aguarde em breve.
tamirys
parabens com essas informaçoes sobre o dia bonfire night eu vou poder tirar dez no meu trabalho de english
Heloisa
Ola, descobri o blog por acaso hoje de manha buscando informacoes sobre Bath e Windsor.Estou em Londres ha um mes e definitivamente ele sera meu guia para tudo que quero fazer e aproveitar nessa cidade…Parabens pela dedicacao e pelas informacoes super completas disponiveis!!!A D O R E I!
Eneida
Oi Heloísa,
Obrigada pelas palavras carinhosas.
Caso tenha dicas sobre a cidade, ficaremos felizes em saber!