• Pular para navegação primária
  • Skip to main content
  • Pular para sidebar primária
Londres

Londres

para principiantes

  • Londres mês a mês
    • Londres em março 2023
    • Londres em abril 2023
    • Outros meses
  • Hotéis em Londres 2023
  • Dúvidas Frequentes
  • Ingressos
  • Passeios em português
    • Guia brasileira
    • Atrações TOP
  • Show Search
Hide Search

Curry: um prato indiano tipicamente inglês

Conheça tudo sobre o prato indiano de mais sucesso na Inglaterra: o curry.

O que é curry?

Na Inglaterra, o termo “curry” é usado para designar algo bem genérico: qualquer prato que envolva carne, peixe, frango ou mesmo vegetais cozidos em um molho apimentado e com temperos da culinária indiana.

Os temperos usados variam conforme o tipo de curry, mas em geral incluem alguns desses:

  • sementes de coentro, cúrcuma ou açafrão da terra (turmeric em inglês),
  • pimenta em pó,
  • sementes de cominho,
  • cravo e canela,
  • sementes de mostarda,
  • sementes de feno grego (fenugreek),
  • sementes de papoula,
  • sementes de erva-doce,
  • cardamomo e
  • outros temperos muito aromáticas como açafrão, anis estrelado e nós moscada. 
Comida indiana em Londres - curry

Também são usadas ervas e outros temperos frescos, como o gengibre, o alho, pimentas de variadas espécies, hortelã e endro.

A mistura de temperos a que chamamos no Brasil de “curry” também se encontra na Inglaterra, onde é chamada de “curry powder” (se for em pó) ou “curry paste” (se for em pasta).

Para preparar o curry em casa, você pode optar por usar uma mistura já pronta (curry powder ou paste), ou usar os temperos separadamente. 

Tipos de curry na Inglaterra

Sendo um termo genérico, há uma enorme variedade de currys. Acho que é correto dizer que cada restaurante indiano tem seu curry básico e suas receitas, dependendo das preferências do chef e de sua origem: as várias regiões da Índia, Paquistão ou Bangladesh.

Além disso, não fique surpreso se no cardápio do restaurante indiano – ou Curry House – que você escolher não houver nenhum prato específico com o nome “curry”.

Eles têm nomes próprios: Chicken Tikka Masala (que dizem ser o favorito dos ingleses), Butter Chicken, Jalfrezi , Vindaloo, Korma, Madras. 

Conheça alguns currys tradicionais na Inglaterra:  

Jalfrezi

Jalfrezi é na verdade uma forma de fritar, e não um prato em si. Li em algum lugar que “Jal” significa “rápido” e “frei”, fritar. Assim, é uma fritura rapidinha (stir-fry em inglês). 

Cebola, pimentões e pimentas são refogados em um pouco de óleo e formam a base do prato. A esta base, são acrescidos pedaços de frango, que também são fritos, molho de tomate e os temperos indianos. Como contém pimenta fresca, este curry pode ser dos mais ardidos possíveis. Coma com moderação!

Korma

Korma também se refere ao método de cozinhar, no caso o frango é assado na panela. A carne normalmente é marinada com iogurte e temperos e depois cozida na panela lentamente. A marinada então se condensa, formando um molho espesso.

O molho também contém leite de coco, creme de leite, além de castanhas ou amêndoas moídas. Normalmente, o korma é um prato com pouca pimenta, mas bem saboroso.

Curry indiano em Londres

Madras

Este curry parece ser uma invenção dos restaurantes indianos da Inglaterra e cada um tem sua versão. É bem apimentado, vem com bastante molho e muito tempero. Um pouco de iogurte é misturado ao molho, para compensar a pimenta. A carne pode ser de boi, frango, ou até mesmo cordeiro.

Vindaloo

Vinho e alho são a base deste curry, que tem origens portuguesas. Lembre-se de que existiu uma colônia portuguesa na Índia, Goa, e foi lá que este prato nasceu.

Tradicionalmente o prato era feito com carne de porco,  mas atualmente, este curry é feito com outras carnes também.  Na escala de curries apimentados, o Vindaloo sempre ganha.

Chicken Tikka Masala

Há muita discussão sobre as origens deste curry, mas o que não se discute é que ele é o mais popular prato indiano no Reino Unido. Já foi até elevado à categoria de “prato típico britânico“, juntamente com o Roast Beef e o Fish and Chips.

Tikka quer dizer “pedaços”, assim o Chicken Tikka Masala são pedaços de frango em molho Masala. Para ser um bom e autêntico Frango Tikka Masala, os pedaços de frango devem ser assados no Tandoor (forno circular típico indiano) e o molho deve ser temperado, mas não muito apimentado, e bem cremoso.

Veja aqui nossa receita adaptada de Chicken Tikka Masala.

Quanto de pimenta tem um curry?

Como visto acima, há diversos tipos de curry e o grau de pimenta varia conforme a receita.

Para os iniciantes, e para quem quer pegar leve na pimenta, a sugestão é ir de Chicken Tikka Masala ou Korma, mas para os bravos a sugestão é o Vindaloo.

De qualquer forma, normalmente no cardápio do restaurante vem indicado se o prato é mais “mild” (suave) ou “hot” (quente como na Bahia!). Caso não esteja especificado no cardápio, pergunte ao garçon.

Acompanhamentos do curry

O curry é acompanhado tradicionalmente de arroz branco (tipo basmati) e um pão chato chamado Naan.

Outros acompanhamentos e entradas servidos em restaurantes indianos:

Onion Bhaji – bolinhos fritos de cebola

Chapati – outro tipo de pão chato, feito com farinha de trigo integral e servido quente. Os indianos, que tradicionalmente não comem com talheres, usam pedaços de Chapati enrolados como colher.

Dhal – é um ensopado feito com um grão, normalmente lentilha ou grão de bico. Também é comido com arroz ou pão.

Pilau Rice – arroz feito de forma mais parecida com a que fazemos no Brasil, que é refogado com temperos e depois cozido.

Popadom ou Papadam – massa fininha, feita de farinha de lentilha, que é frita e servida como entrada.

Raita – iogurte batido temperado com sal e pimenta e acrescido de pepino, tomate, cebola, entre outros ingredientes. 

Kachumber – é a versão indiana do vinagrete. Um tipo bem popular inclui cebola e tomate temperados com folhas de coentro, suco de limão e sal (e pimenta para quem quer um extra). 

Samosa – pastel em forma triangular recheado com legumes ou com carne de cordeiro moída

Samosas - pastel indiano que acompanha o curry
Samosas

Qual bebida se toma com curry?

Ao menos na Inglaterra, a bebida alcoólica servida com o curry é a cerveja. Entre as diversas cervejas inglesas, as mais leves, como a lager são mais apreciadas.

Muitos acreditam que curry não combina com vinho de jeito nenhum, já que o prato muito temperado apaga totalmente o sabor do vinho. Outros menos puristas, consideram que os curries menos apimentados podem ser degustados com um vinho branco ou espumante gelado. Eu nunca experimentei esta combinação!

Onde experimentar um curry em Londres

Praticamente em toda esquina você encontra um restaurante “indiano”, aí incluídos os paquistaneses, bangladeshianos (??) e bengalis. No leste da cidade, especialmente em Brick Lane, centro da comunidade de Bangladeshi em Londres, há um em seguida do outro.

Os críticos e os conhecedores falam muito mal desses restaurantes de Brick Lane e afirmam que para conhecer a verdadeira culinária indiana você precisa sair da zona mega turística e procurar pelos restaurantes pequenos, muitas vezes familiares, que oferecem receitas tradicionais.

Mas não sejamos tão puristas!

Duas sugestões em Brick Lane: Monsoon (no número 78) e  Preem (nos números 118-122)

Duas sugestões para experimentar um curry indiano em restaurantes próximos à Brick Lane, com comida mais autêntica: Needo Grill e  Tayyabs.

Abaixo alguns restaurantes conhecidos na área central de Londres. Para ver uma lista de bons restaurantes indianos, dos mais caros aos mais simples, vá a este site.

Veeraswamy – a Curry House mais antiga de Londres

Mezzanine Floor, Victory House
99 Regent Street, London W1B 4RS (entrada pela Swallow Street)

Punjab – restaurante indiano que funciona em Covent Garden desde 1951. Falamos dele aqui.

Menu restaurante indiano - curry em Londres
Os melhores restaurantes de curry em Londres – menu

Zaika – restaurante de culinária indiana mais requintada e cara. 1 Kensington High St, W8 5NP

Masala Zone – cadeia com 7 restaurantes no centro de Londres (Bayswater, Camden, Covent Garden, Earls Court, Islington, Soho e na loja Selfridges – veja os endereços aqui

E você, degustou da culinária indiana em Londres? Se tem alguma indicação de bons restaurantes, favor compartilhar nos comentários!

Mais comida típica britânica no Londres para Principiantes

20 comidas típicas da Inglaterra

Shepherd’s Pie – torta de carne inglesa
Torta inglesa fácil de carne moída e batata
Confira a receita
Fish and Chips (peixe empanado com batata frita)
Experimente o prato tradicional britânico com esta receita caseira
Confira a receita
Chicken Tikka Masala
O curry mais popular da Inglaterra, um verdadeiro prato nacional
Confira a receita
Scones Ingleses – receita e vídeo
Tradicionais pãezinhos ingleses servidos no chá da tarde
Confira a receita
Crumble de maçã e amora
Uma sobremesa tradicional, deliciosa e super fácil de fazer
Confira a receita
Crumble de maçã - duas tigelas com crumble de maçã
Facebook106TweetPin5Email

Autora: Eneida Atualizado em: 04/11/2022Categoria: Comidas e Bebidas, Restaurantes

Passeios em português Hotéis em Londres Ingressos Motoristas brasileiros Guias brasileiras Fotógrafas Chip gratis para celular Seguro de viagem

Planner de Viagem gratuito

Banner Planner Viagem para Londres

Clique na figura para baixar gratuitamente o melhor planner de viagem para Londres

Reader Interactions

Comentários

  1. Kaueh Celso

    12/06/2019 em 18:26

    O Restaurante Woodlands 37, Panton St. é maravilhoso e muito frequentado por indianos, portanto a culinária é muito boa!!!

    Responder
« Comentários mais antigos

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Sidebar primária

Planeje sua viagem

Passeios em português Hotéis em Londres Ingressos Motoristas brasileiros Guias brasileiras Fotógrafas Chip grátis Seguro de viagem

Entre em contato

Receba em casa de graça

Chip giffgaff

Nosso guia eletrônico

Guia Londres em 4 dias - roteiros e dicas

Clique para conhecer!

Cartão Wise

Cartão wise

Abra sua conta multimoeda na Wise:
- compre suas libras com taxa de câmbio comercial e
- receba um cartão internacional gratuito com iof de 1,1%.

Planner de viagem

Planner de viagem para Londres

Clique na figura para baixar gratuitamente o melhor planner de viagem para Londres

Viaje Tranquilo

Viaje Tranquilo

Compare os preços de seguro de viagens das melhores seguradoras do mercado

Compre seu London Pass

London Pass

Economize nas atrações de Londres com o London Pass. Clique na figura para conhecer.

Guia 10 passeios próximos a Londres

Guia 10 passeios próximos a Londres

Clique na imagem para comprar!

Explore more

Passeios em português Hotéis em Londres Ingressos Motoristas brasileiros Guias brasileiras Fotógrafas Chip gratis para celular Seguro de viagem
ícones de londres site

Footer

Planeje sua viagem:

  • • Ingressos para atrações, musicais, esportes e tours
  • • Hotéis em Londres
  • • Seguro para viagem
  • • Guias brasileiros
  • • Motoristas brasileiros
  •  
  • • Fotógrafa brasileira
  • • Passeios guiados em português
  • • Chip gratuito para celular
  • • Principais pontos turísticos

© 2009–2023 · Londres para principiantes - Eneida e Steve Latham ·

Conheça nossos guias eletrônicos:

  • • Guia Londres em 4 dias – roteiros e dicas
  • • Guia Dez Passeios Próximos a Londres
  • • Um dia em Londres
  • • Planner de viagem gratuito: informações, planilhas e checklists (gratuito)
  • • Mercados de Londres (gratuito)
  • • Restaurantes de Londres (gratuito)
Selo ABBV
Selo blog membro RBBV
  • Sobre
  • Modo de usar
  • Contato
  • Política de Privacidade
  • Blog
Share this ArticleLike this article? Email it to a friend!

Email sent!